OBFCM spełnia §57a

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Od 20 maja 2023 r. przekazywanie danych o zużyciu pojazdów w klasach M1 i N1 będzie obowiązkowe od dnia pierwszej rejestracji w dniu 1 stycznia 2021 r. w ramach § 57a.

Ab 20. Mai 2023 wird die Übermittlung der Verbrauchsdaten von Fahrzeugen der Klassen M1 und N1 ab Erstzulassungsdatum 1.1.2021 im Rahmen von §57a verpflichtend.
Od 20 maja 2023 r. przekazywanie danych o zużyciu pojazdów w klasach M1 i N1 będzie obowiązkowe od dnia pierwszej rejestracji w dniu 1 stycznia 2021 r. w ramach § 57a.

OBFCM spełnia §57a

Dla użytkowników EBV prostym rozwiązaniem będzie Workshop Connect. Proces przewidziany przez Ministerstwo Federalne (BMK) jest wdrażany przez austriackie wydawnictwo biznesowe na platformie usług motoryzacyjnych w następujący sposób: 

  • Das OBD-Auslesegerät wird von der Begutachtungsstelle einmalig in der EBV registriert. Es können optional auch mehrere OBD-Auslesegeräte registriert werden.
  • Die Registrierungsinformationen inkl. Gerätekennung werden über die EBV an die ZBD übermittelt. So kann die ZBD die Verbrauchsdaten einem Gutachten und der verantwortlichen Begutachtungsstelle zuordnen.
  • In der Begutachtungsstelle wird die Applikation Netman der Firma Workshop-Net installiert.
  • Das OBD-Auslesegerät fragt die OBFCM-Daten des Fahrzeugs ab.
  • Die ausgelesenen OBFCM-Daten werden über den im Werkstattnetzwerk installierten Netman (Workshop-Net) an die Applikation „Werkstatt Connect“ übergeben und direkt an die ZBD übermittelt.
Abfrage und Übermittlung der OBFCM Daten

Przygotowanie się na rozpoczęcie zapytania o dane OBFCM od 20 maja 2023 r. nie wymaga wiele. Aby móc korzystać z Workshop Connect, wymagane są następujące wymagania:

  • Ein netzwerkfähiges Diagnosegerät, welches idealerweise Workshop-net ( https://workshop-net.net/ ) zertifiziert ist. Eine Übersicht über alle kompatible Geräte finden Sie unter https://workshop-net.net/asanetwork-faehige-werkstattgeraete-diagnose-a…
  • Die Software „Netman“ in der aktuellen Version 5. Der Netman ist ein internationaler Schnittstellenstandard, der von allen wesentlichen  Geräteherstellern unterstützt wird. Diese Applikation überwacht und koordiniert alle Datenströme. Für EBV-User bzw. im Rahmen von Gerätelizenzen ist der NETMAN kostenlos. Weitere Informationen finden Sie dazu unter https://workshop-net.net/netman/
  • Werkstatt Connect auf der Plattform Automotive Services des Österreichischen Wirtschaftsverlag. 

 

Zaktualizowano 19 kwietnia 2023 r

Wszystkie istotne informacje na temat OBFCM (monitorowanie zużycia paliwa na pokładzie) i Workshop.Connect można znaleźć na stronie: OBFCM.at