登记处:2020年4月14日紧急运行结束

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

现在正式了。 2020 年 4 月 14 日结束登记处紧急运作的法令已发布。对于汽车行业来说,这意味着从周二开始可以对已售车辆进行登记。确保公司的流动性非常重要。

Jetzt ist es offiziell. Der Erlass zur Beendigung des Notbetriebes der Zulassungsstellen mit 14.4.2020 ist da. Für den Automobilhandel heißt das: Zulassungen bereits verkaufter Fahrzeuge sind ab Dienstag möglich. Wichtig, um die Liquidität der Unternehmen zu sichern.
现在正式了。 2020 年 4 月 14 日结束登记处紧急运作的法令已发布。对于汽车行业来说,这意味着从周二开始可以对已售车辆进行登记。确保公司的流动性非常重要。

登记处:2020年4月14日紧急运行结束

交通部的法令字面规定:

自2020年4月14日起,官方授权的机动车辆责任保险公司的注册办事处将在法律规定的范围内和授权范围内恢复运营,并采取必要的相关安全措施。 
 
Als Sicherheitsmaßnahmen kommen insbesondere in Betracht:

  • Es befinden sich in der Zulassungsstelle nicht mehr als ein Antragsteller/Antragstellerin pro 20 Quadratmeter; dies wird erforderlichenfalls durch Zugangskontrollen sichergestellt.
     
  • Es wird ein Abstand von mindestens einem Meter zwischen allen anwesenden Personen, auch Beschäftigten, eingehalten.
     
  • Sämtliche in der Zulassungsstelle anwesende Personen, auch Beschäftigte, tragen Mund-Nasen-Schutz.
     
  • Es befindet sich eine Gelegenheit zur geeigneten Händedesinfektion für alle Personen in der Zulassungsstelle.
     
  • Regelmäßige Desinfektion von Oberflächen.