Lo que significa Corona para la industria automovilística

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Los concesionarios de automóviles deberán cerrar a partir del 16 de marzo de 2020 y los talleres independientes y de marca podrán permanecer abiertos, por así decirlo, en aras del mantenimiento del sistema. También existe el estado de emergencia en el transporte de mercancías por carretera debido a un decreto sobre tiempos de conducción, descanso y pausas en el viaje. 

Autohandelsbetriebe sind ab 16. März 2020 zu schließen, sowohl freie als auch markengebundene Werkstätten dürfen offen haben, sozusagen im Sinne der Systemerhaltung. Auch im Straßengüterverkehr herrscht aufgrund eines Erlasses betreffend Lenk- und Ruhezeiten und Fahrtunterbrechungen Ausnahmezustand. 
Los concesionarios de automóviles deberán cerrar a partir del 16 de marzo de 2020 y los talleres independientes y de marca podrán permanecer abiertos, por así decirlo, en aras del mantenimiento del sistema. También existe el estado de emergencia en el transporte de mercancías por carretera debido a un decreto sobre tiempos de conducción, descanso y pausas en el viaje. 

Lo que significa Corona para la industria automovilística

Para las empresas de vehículos de motor de Austria, el virus corona no deja piedra sin remover. Mientras que los concesionarios de automóviles estarán cerrados inicialmente el lunes 16 de marzo de 2020 y no se permitirá la presencia de todos los empleados de ventas, los talleres, tanto independientes como de marca, podrán abrir en aras del mantenimiento del sistema. Cuando se trata de EBV, todo sigue igual. Todo el asesoramiento, asistencia y servicios telefónicos y online seguirán estando disponibles. Como siempre, puede comunicarse con la línea directa de EBV al 01/890 30 80 o por correo electrónico. ebv@automotive.at o a través de nuestro chat. Disponibilidad: Lunes - Jueves: 7:30 a.m. - 5:00 p.m. y viernes: 7:30 a. m. - 3:00 p. m.

También existe el estado de emergencia en el transporte de mercancías por carretera, que es especialmente importante para el mantenimiento del suministro. El Ministerio Federal de Protección del Clima, Medio Ambiente, Energía, Movilidad, Innovación y Tecnología (BMK) ha emitido un decreto sobre una excepción a las exigencias del Reglamento 561/2006 en materia de tiempos de conducción, descanso y pausas en los viajes. Para los transportes que mantienen el suministro general y ayudan a eliminar los cuellos de botella que han surgido como resultado de la crisis del Corona, los clásicos ya no se aplicarán temporalmente con efecto inmediato. Por la misma razón, anteriormente en toda Austria se suspendieron las prohibiciones de circulación durante los fines de semana para camiones de 7,5 toneladas o más.

Preguntas y respuestas

¿Qué negocios deben permanecer cerrados debido a las restricciones por el coronavirus anunciadas por el gobierno federal y cuáles pueden permanecer abiertos?

En principio está prohibido acceder a la zona de clientes de establecimientos minoristas, empresas de servicios y negocios de ocio y deportes. Sin embargo, muchas empresas están al menos parcialmente exentas de esta prohibición, incluidas las tiendas de alimentación y farmacias, los servicios sanitarios y asistenciales, las gasolineras, los servicios de reparto, el transporte público, las empresas de eliminación de residuos y los talleres de reparación de vehículos. Aquí está la lista de criterios para el cierre de empresas:

¿Existen líneas directas especiales para emprendedores?

El primer punto de contacto para las empresas es la Cámara de Comercio. El punto de información sobre el coronavirus creado aquí se esfuerza por ofrecer siempre respuestas actualizadas a las preguntas en línea. https://www.wko.at/service/faq-coronavirus-infos.html. También hay una línea directa: Tel. 0590900-4352.(Nota: la línea directa está actualmente sobrecargada y casi todo ya está disponible en las preguntas frecuentes en línea)

¿Qué medidas de protección se pueden tomar para los empleados?

Especialmente en empresas con contacto frecuente con clientes o cuando los clientes entran en contacto con personas en riesgo, los empleadores, debido a su deber de diligencia, deben tomar medidas de precaución adecuadas para proteger a sus empleados de infecciones. Esta sería la instrucción para:

▪ Lávese las manos varias veces al día con agua y jabón o un desinfectante a base de alcohol;

▪ Cubrirse la boca y la nariz con un pañuelo desechable (no con las manos) al toser o estornudar;

▪ Evitar el contacto con personas enfermas.

¿Tiene el empleador que proporcionar equipo de protección, como mascarillas y guantes protectores, para los empleados que tienen contacto continuo con los clientes?

No, son suficientes medidas de higiene como lavarse las manos con jabón varias veces al día. 

¿Puede un empleado negarse a trabajar con personas que regresan de las áreas afectadas? ¿Puede negarse a ir a determinadas zonas?

Básicamente no, a menos que estas personas muestren síntomas de la enfermedad por coronavirus. Si se cumplen ciertos requisitos, los camioneros también pueden verse obligados a transportar mercancías de Austria a Italia como parte de su deber de lealtad: Estos requisitos son:

  • Der Arbeitgeber ergreift Schutzmaßnahmen, die die Ansteckung minimieren (z.B. Bereitstellung von Desinfektionsmitteln, Handschuhe, etc.)
  • Der LKW-Fahrer verlässt das Fahrzeug nicht, außer für unbedingt erforderliche Tätigkeiten (z.B. Aufsuchen eines WC).
  • Wenn das Be- und Entladen den Abstieg vom Fahrzeug erfordert, muss der Sicherheitsabstand (2 m) eingehalten werden.

Los documentos de transporte se transmiten electrónicamente. 

¿Qué normas especiales se aplican al sector del transporte para poder mantener el suministro? (prohibiciones de circulación, periodos de descanso, etc.)

Para garantizar el abastecimiento, el transporte de mercancías está, entre otras cosas, exento de la prohibición de entrada en Italia. Los viajes que se realizan en caso de desastre también están exentos de la prohibición de conducir durante el fin de semana. Además, los requisitos de tiempos de conducción y descanso de los vehículos utilizados para el transporte con el fin de eliminar los cuellos de botella surgidos como consecuencia de la “crisis del Corona” o para seguir manteniendo el suministro general no se aplican temporalmente (hasta el 14 de abril).

¿Cómo puede usted, como empresa afectada, obtener financiación y apoyo especiales del sector público?

Aquí ya se han decidido una serie de medidas de ayuda; aquí encontrará una descripción general y cómo obtener la ayuda: https://www.wko.at/service/faq-coronavirus-infos.html#heading_Kompensation

¿Qué debe hacer si desea solicitar un trabajo de jornada reducida? 

Recomendamos ponerse en contacto primero con el AMS (preferiblemente a través de una cuenta eAMS o correo electrónico). En un segundo paso, si está disponible, deberá buscar conversaciones con el comité de empresa para llegar a los acuerdos pertinentes (“ Convenio de interlocutor social – convenio de obra “ o, si no hay comité de empresa, “ Acuerdo de interlocutor social – acuerdo individual "). Estos deben enviarse a la AMS junto con el formulario de solicitud de AMS (Corona) completado. También se requiere una justificación de las dificultades económicas, pero una breve justificación con referencia a Corona y las medidas de seguimiento es suficiente.