ماذا يعني كورونا لصناعة السيارات

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

يجب إغلاق وكلاء السيارات اعتبارًا من 16 مارس 2020، ويُسمح لورش العمل المستقلة والعلامات التجارية بالبقاء مفتوحة، إذا جاز التعبير لصالح صيانة النظام. كما توجد حالة طوارئ في نقل البضائع البري بسبب مرسوم يتعلق بالقيادة وأوقات الراحة وفترات الاستراحة. 

Autohandelsbetriebe sind ab 16. März 2020 zu schließen, sowohl freie als auch markengebundene Werkstätten dürfen offen haben, sozusagen im Sinne der Systemerhaltung. Auch im Straßengüterverkehr herrscht aufgrund eines Erlasses betreffend Lenk- und Ruhezeiten und Fahrtunterbrechungen Ausnahmezustand. 
يجب إغلاق وكلاء السيارات اعتبارًا من 16 مارس 2020، ويُسمح لورش العمل المستقلة والعلامات التجارية بالبقاء مفتوحة، إذا جاز التعبير لصالح صيانة النظام. كما توجد حالة طوارئ في نقل البضائع البري بسبب مرسوم يتعلق بالقيادة وأوقات الراحة وفترات الاستراحة. 

ماذا يعني كورونا لصناعة السيارات

بالنسبة لشركات السيارات في النمسا، لم يتم ترك أي حجر دون أن تقلبه بسبب فيروس كورونا. في حين يتم إغلاق وكلاء السيارات مبدئيًا يوم الاثنين 16 مارس 2020 ولا يُسمح لجميع موظفي المبيعات بالحضور، يُسمح بفتح ورش العمل - سواء المستقلة أو ذات العلامات التجارية - لمصلحة صيانة النظام. عندما يتعلق الأمر بـ EBV، فهو أيضًا يعمل كالمعتاد. ستظل جميع النصائح والمساعدة والخدمات عبر الهاتف وعبر الإنترنت متاحة. كالعادة، يمكنك التواصل مع الخط الساخن لـ EBV على الرقم 01/890 30 80 أو عبر البريد الإلكتروني ebv@automotive.at أو عبر الدردشة لدينا. التوفر: الاثنين - الخميس: 7:30 صباحًا - 5:00 مساءً والجمعة: 7:30 صباحًا - 3:00 مساءً

هناك أيضًا حالة طوارئ في نقل البضائع البري، وهو أمر مهم بشكل خاص للحفاظ على الإمدادات. أصدرت الوزارة الاتحادية لحماية المناخ والبيئة والطاقة والتنقل والابتكار والتكنولوجيا (BMK) قرارًا بشأن الاستثناء من متطلبات اللائحة رقم 561/2006 فيما يتعلق بالقيادة وأوقات الراحة وفترات الاستراحة. بالنسبة لوسائل النقل التي تحافظ على الإمدادات العامة وتساعد في القضاء على الاختناقات التي نشأت نتيجة أزمة كورونا، فإن وسائل النقل الكلاسيكية لن تنطبق مؤقتًا وبأثر فوري. وللسبب نفسه، تم تعليق حظر القيادة في عطلة نهاية الأسبوع للشاحنات التي تزن 7.5 طن أو أكثر في جميع أنحاء النمسا.

أسئلة وأجوبة

ما هي الشركات التي يجب أن تظل مغلقة بسبب قيود فيروس كورونا التي أعلنتها الحكومة الفيدرالية والتي يُسمح لها بالبقاء مفتوحة؟

من حيث المبدأ، يُحظر الدخول إلى منطقة العملاء الخاصة بمؤسسات البيع بالتجزئة وشركات الخدمات والشركات الترفيهية والرياضية. ومع ذلك، فإن العديد من الشركات معفاة جزئيًا على الأقل من هذا الحظر، بما في ذلك محلات البقالة والصيدليات، وخدمات الصحة والرعاية، ومحطات الوقود، وخدمات التوصيل، والنقل العام، وشركات التخلص من النفايات، ومحلات تصليح المركبات. فيما يلي قائمة بمعايير إغلاق الأعمال:

هل هناك خطوط ساخنة خاصة لرواد الأعمال؟

نقطة الاتصال الأولى للشركات هي غرفة التجارة. تعمل نقطة معلومات كورونا التي تم إنشاؤها هنا جاهدة لتقديم إجابات محدثة دائمًا على الأسئلة عبر الإنترنت https://www.wko.at/service/faq-coronavirus-infos.html. ويوجد أيضًا خط ساخن: هاتف. 0590900-4352.(ملاحظة: الخط الساخن مكتظ حاليًا وكل شيء تقريبًا متاح بالفعل في الأسئلة الشائعة عبر الإنترنت)

ما هي التدابير الوقائية التي يمكن اتخاذها للموظفين؟

لا سيما في الشركات التي لديها اتصال متكرر بالعملاء أو عندما يتصل العملاء بأشخاص معرضين للخطر، يُطلب من أصحاب العمل، بسبب واجب الرعاية، اتخاذ التدابير الاحترازية المناسبة لحماية موظفيهم من العدوى. سيكون هذا هو التعليمات لـ:

▪ اغسل يديك عدة مرات في اليوم بالماء والصابون أو بمطهر كحولي.

▪ تغطية فمك وأنفك بمنديل (وليس بيديك) عند السعال أو العطس؛

▪ تجنب الاتصال بالمرضى.

هل يتعين على صاحب العمل توفير معدات الحماية، مثل أقنعة الوجه والقفازات الواقية، للموظفين الذين لديهم اتصال مستمر بالعملاء؟

لا، إجراءات النظافة مثل غسل اليدين بالصابون عدة مرات في اليوم كافية. 

يجوز للموظف أن يرفض العمل مع الأفراد العائدين من المناطق المتضررة. هل يستطيع رفض الذهاب إلى مناطق معينة؟

في الأساس لا، إلا إذا ظهرت على هؤلاء الأشخاص أعراض مرض فيروس كورونا. إذا تم استيفاء متطلبات معينة، فقد يكون سائقو الشاحنات أيضًا ملزمين بنقل البضائع من النمسا إلى إيطاليا كجزء من واجب الولاء: هذه المتطلبات هي:

  • Der Arbeitgeber ergreift Schutzmaßnahmen, die die Ansteckung minimieren (z.B. Bereitstellung von Desinfektionsmitteln, Handschuhe, etc.)
  • Der LKW-Fahrer verlässt das Fahrzeug nicht, außer für unbedingt erforderliche Tätigkeiten (z.B. Aufsuchen eines WC).
  • Wenn das Be- und Entladen den Abstieg vom Fahrzeug erfordert, muss der Sicherheitsabstand (2 m) eingehalten werden.

يتم نقل وثائق النقل إلكترونيا. 

ما هي اللوائح الخاصة التي تنطبق على صناعة النقل حتى تتمكن من الحفاظ على الإمدادات؟ (حظر القيادة، فترات الراحة، الخ.)

من أجل الحفاظ على الإمدادات، يتم إعفاء نقل البضائع، من بين أمور أخرى، من حظر الدخول إلى إيطاليا. الرحلات التي يتم استخدامها في حالة وقوع كارثة معفاة أيضًا من حظر القيادة في عطلة نهاية الأسبوع. بالإضافة إلى ذلك، فإن اشتراطات القيادة وأوقات الراحة للمركبات المستخدمة في النقل من أجل إزالة الاختناقات التي نشأت نتيجة “أزمة كورونا” أو الاستمرار في الحفاظ على الإمدادات العامة لا تسري مؤقتاً (حتى 14 أبريل).

كيف يمكنك كشركة متأثرة الحصول على تمويل خاص ودعم من القطاع العام؟

لقد تم بالفعل تحديد عدد من تدابير المساعدة هنا - يمكن العثور على نظرة عامة حول كيفية الحصول على الدعم هنا: https://www.wko.at/service/faq-coronavirus-infos.html#heading_Kompensation

ماذا يجب أن تفعل إذا كنت تريد التقدم للعمل لفترة قصيرة؟ 

نوصي بالاتصال بـ AMS أولاً (ويفضل أن يكون ذلك عبر حساب eAMS أو البريد الإلكتروني). وفي الخطوة الثانية، إذا كان ذلك متاحًا، يجب عليك السعي لإجراء مناقشات مع مجلس العمل من أجل التوصل إلى الاتفاقيات ذات الصلة (" اتفاقية الشريك الاجتماعي – اتفاقية العمل "أو، في حالة عدم وجود مجلس عمل،" اتفاقية الشريك الاجتماعي – اتفاقية فردية "). يجب إرسالها إلى AMS مع استمارة طلب AMS المكتملة (كورونا). مطلوب أيضًا تبرير للصعوبات الاقتصادية، لكن التبرير القصير بالإشارة إلى كورونا وإجراءات المتابعة يكفي.