THE TYRE COLOGNE 2020 se odkládá

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Po intenzivních konzultacích a v koordinaci se zúčastněným průmyslovým sdružením Bundesverband Reifenhandel und Vulkaniseur-Handwerk e.V. (BRV), Koelnmesse se rozhodlo odložit THE TIRE COLOGNE 2020 – původně plánované na 9. až 12. června 2020 – na příští květen 2021. 

Nach intensiver Beratung und in Abstimmung mit dem beteiligten Branchenverband, dem Bundesverband Reifenhandel und Vulkaniseur-Handwerk e.V. (BRV), hat sich die Koelnmesse entschlossen, die THE TIRE COLOGNE 2020 – ursprünglich geplant für den 09. bis 12. Juni 2020 - auf den kommenden Mai 2021 zu verschieben. 
Po intenzivních konzultacích a v koordinaci se zúčastněným průmyslovým sdružením Bundesverband Reifenhandel und Vulkaniseur-Handwerk e.V. (BRV), Koelnmesse se rozhodlo odložit THE TIRE COLOGNE 2020 – původně plánované na 9. až 12. června 2020 – na příští květen 2021. 

THE TYRE COLOGNE 2020 se odkládá

Obecně se vedení Koelnmesse rozhodlo, že do konce června 2020 nebude v Kolíně nad Rýnem pořádat žádné vlastní akce. Toto rozhodnutí podporuje i krizový tým města Kolín nad Rýnem, který na svém zasedání dne 18. března 2020 také doporučil zrušit veletrhy v tomto období. To se děje i na pozadí dohody mezi vládou 20. března o společných pokynech federální vlády a jednání 2. března 2020. s korona epidemií. Výslovně zahrnuje také všeobecné uzavření veletrhů a výstav. Tímto včasným oznámením chce Koelnmesse poskytnout vystavovatelům a návštěvníkům veletrhu THE TIRE COLOGNE jistotu plánování. Nyní se bude konat od 18. do 20. května 2021.