عزيزي السيد الرئيس...

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

أرسل رئيس النقابة الفيدرالية جوزيف حرب خطابًا مفتوحًا إلى أعلى ARBÖ بخصوص مراجعة §57a.

Bundesinnungsmeister Josef Harb hat in Sachen §57a-Überprüfung einen offenen Brief an die Spitze des ARBÖ gerichtet.
أرسل رئيس النقابة الفيدرالية جوزيف حرب خطابًا مفتوحًا إلى أعلى ARBÖ بخصوص مراجعة §57a.

عزيزي السيد الرئيس...

"الأوقات الاستثنائية تتطلب إجراءات استثنائية." تحت هذا العنوان، كتب رئيس النقابة الفيدرالية جوزيف حرب رسالة مفتوحة إلى ARBÖ، وتحديدًا رئيسها بيتر ريزار والأمين العام جيرالد كومنيج.

كان حجر العثرة هو الحملة الإعلانية الحالية التي قام بها نادي التنقل، والتي قدمت للعملاء الجدد الخدمة التالية، من بين أمور أخرى، تحت شعار "كن عضوًا الآن واحصل على مزاياك": "تقييم مجاني للمادة §57a "Pickelrl" أو تغيير العجلة".

وفيما يتعلق بتغيير العجلات، والذي يتم تقديمه مجانًا مع العضوية المكتملة حديثًا، يقول حرب في الرسالة الموجهة إلى قيادة ARBÖ: "ليس من حقنا كنقابة تكنولوجيا المركبات الفيدرالية أن نحكم ونقيم هذا القرار خلال نشاط مدته 15 دقيقة". ومع ذلك، إذا تم تقديم الفحص الدوري للمركبة مجانًا وفقًا للمادة 57 أ KFG 1967، فإن المتعة تتوقف: كما يؤكد حرب، فإن هذا "نشاط مطلوب قانونًا نحاول تحسين صورته منذ سنوات".

تأسس مؤتمر الخبراء 57a في عام 2007 لإضفاء طابع احترافي على عمليات الفحص الدوري للمركبات وتوحيد العمليات والقضاء على الخلافات في الرأي مع سلطات الدولة. وقد نجح هذا المسار المشترك حتى الآن بشكل جيد، وهذا يعني أن "الهجمات" على مستوى الاتحاد الأوروبي على "النظام الخاص النمساوي" تم تجنبها إلى حد كبير. لم يتم تضمين شهادة مركز اختبار ISO في التوجيه 2014/45/EU، وهو أساس المادة §57a KFG بالاشتراك مع PBStV. ويجري حاليا تقييم هذا التوجيه من قبل مفوضية الاتحاد الأوروبي.

المساواة غير مقبولة

ويوضح حرب: “لذلك فإن مساواة الفحص الدوري للمركبة، الذي هو أساس السلامة المرورية والتشغيلية للمركبات على طرق أوروبا، مع تغيير بسيط للإطارات، أمر غير مقبول ولا جيد للصورة”. مناشدته لمديري ARBÖ: "سوف تفهمون بالتأكيد أنه لا يمكننا ترك حملتكم الإعلانية دون تعليق ونجدها تعيق للغاية طريقنا المشترك نحو فحص المركبات الموجه نحو الجودة."

بل ينبغي أن يكون "جهدنا المشترك" هو وضع صورة هذا الإجراء المطلوب قانونًا في ضوء إيجابي تجاه أصحاب التراخيص ومواجهة معارضي "العرف النمساوي" بنظام عالي الجودة ومفهوم.

مثل كل خريف، ستبدأ نوادي السيارات حملاتها الإعلانية لاكتساب أعضاء جدد، كما قال رئيس النقابة الفيدرالية. ولكن هذا العام، تم كسر العادة السابقة المتمثلة في تخفيض رسوم العضوية، ومن بين أمور أخرى، تم تقديم الخدمات الميكانيكية أيضًا.  

أنهى حرب رسالته بالكلمات التالية: "نأمل أن نكون قادرين على الاعتماد على دعمكم من أجل التسلح بشكل فعال ضد هذه "الهجمات" الناشئة ويمكننا الاعتماد على ARBÖ الذي لم يعد يسيء استخدام "Pickerl" لإجراءات إعلانية في المستقبل". لم يستجب ARBÖ حتى وقت الذهاب للصحافة.