Shirak pide mayor atención”

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

El portavoz del sector minorista, Josef Schirak, pide "mayor atención y precaución" en vista de las actuales discusiones sobre la prohibición de circular con vehículos diésel en Alemania. Aunque por el momento no parece que vayan a haber prohibiciones de circulación, el "acalorado debate sobre la prohibición de circular en ciudades y áreas metropolitanas" no se detendrá en Austria. Y así ejercer presión sobre los precios del diésel usado. Los primeros efectos ya se notan. La precaria situación de las empresas automotrices alemanas se ve agravada por el hecho de que decenas de miles de devoluciones de vehículos de leasing y alquiler están inundando el mercado alemán, lo que hace bajar aún más el nivel de precios. "A partir de ahora podemos esperar un fuerte aumento en las importaciones de vehículos usados ​​de Alemania. Y las ofertas especiales de diésel de...

Einzelhandelssprecher Josef Schirak plädiert für „verschärfte Aufmerksamkeit und Vorsicht“ in Anbetracht der derzeitigen Fahrverbotsdiskussionen für Diesel-Pkw in Deutschland. Auch wenn es momentan noch nicht nach Fahrverboten aussehe, werde die „angeheizte Fahrverbotsdebatte für Städte und Ballungszentren“ auch vor Österreich nicht Halt machen. Und damit die Preise für gebrauchte Diesel unter Druck setzen. Erste Auswirkungen seien bereits spürbar. Verschärft werde die für deutsche Kfz-Betriebe prekäre Lage dadurch, dass zigtausende Leasing- und Mietwagenrückläufer auf den deutschen Markt strömen und somit das Preisniveau weiter nach unten drücken würden. „Ab sofort ist mit stark steigenden Gebrauchtwagenimporten aus Deutschland zu rechnen. Und die Diesel-Sonderangebote aus unserem …
El portavoz del sector minorista, Josef Schirak, pide "mayor atención y precaución" en vista de las actuales discusiones sobre la prohibición de circular con vehículos diésel en Alemania. Aunque por el momento no parece que vayan a haber prohibiciones de circulación, el "acalorado debate sobre la prohibición de circular en ciudades y áreas metropolitanas" no se detendrá en Austria. Y así ejercer presión sobre los precios del diésel usado. Los primeros efectos ya se notan. La precaria situación de las empresas automotrices alemanas se ve agravada por el hecho de que decenas de miles de devoluciones de vehículos de leasing y alquiler están inundando el mercado alemán, lo que hace bajar aún más el nivel de precios. "A partir de ahora podemos esperar un fuerte aumento en las importaciones de vehículos usados ​​de Alemania. Y las ofertas especiales de diésel de...

Shirak pide mayor atención”

El portavoz del sector minorista, Josef Schirak, pide "mayor atención y precaución" en vista de las actuales discusiones sobre la prohibición de circular con vehículos diésel en Alemania. Aunque por el momento no parece que vayan a haber prohibiciones de circulación, el "acalorado debate sobre la prohibición de circular en ciudades y áreas metropolitanas" no se detendrá en Austria.

Y así ejercer presión sobre los precios del diésel usado. Los primeros efectos ya se notan. La precaria situación de las empresas automotrices alemanas se ve agravada por el hecho de que decenas de miles de devoluciones de vehículos de leasing y alquiler están inundando el mercado alemán, lo que hace bajar aún más el nivel de precios. "A partir de ahora podemos esperar un fuerte aumento de las importaciones de vehículos usados ​​de Alemania. Y las ofertas especiales de diésel de nuestro país vecino también tendrán un impacto negativo en el nivel de precios en Austria", está convencido Schirak.

La “orden del momento” es: “Inmediata y posterior revisión en curso y posible ajuste de los precios de los vehículos afectados en nuestro propio almacén de autos usados ​​y extrema precaución al comercializar vehículos nuevos que estén afectados por la “pronunciada histeria diesel” – ¡en cualquier forma!”