شراك: من الواضح أن تجارة السيارات ليست ذات أهمية

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

وفي رسالة إلى الأمين العام لغرفة التجارة كارلهاينز كوبف، أعرب المتحدث باسم البيع بالتجزئة جوزيف شيراك عن استيائه. 

In einem Schreiben an Wirtschaftskammer-Generalsekretär Karlheinz Kopf äußert Einzelhandelssprecher Josef Schirak seinen Unmut. 
وفي رسالة إلى الأمين العام لغرفة التجارة كارلهاينز كوبف، أعرب المتحدث باسم البيع بالتجزئة جوزيف شيراك عن استيائه. 

شراك: من الواضح أن تجارة السيارات ليست ذات أهمية

Einzelhandelssprecher Josef Schirak

ويرى شيراك أن إعلانات الحكومة الأخيرة عن "انبعاث تدريجي" للتجارة بعد عيد الفصح تنطوي على خلل. لقد تم نسيان تجارة السيارات بالفعل أو على ما يبدو. لا تفكر الحكومة إلا في الأكل والشرب والحلاقة والغسيل ووضع المكياج، فضلاً عن متاجر الأجهزة ومراكز الحدائق وما إلى ذلك. ويقول شيراك بغضب: "من الواضح أن تجارة السيارات ليس لها قيمة. ويبدو أن الضرائب والرسوم التي ندفعها أقل قيمة". وعلى وجه الخصوص، فإن السيولة لدى العديد من الشركات «تثير القلق»، خاصة وأن هناك حاجة هائلة لرأس المال في تجارة السيارات. وتتعرض هذه السيولة حاليًا لأعباء كبيرة بسبب المركبات التي تم بيعها بالفعل ولكن لم يتم الاستحواذ عليها بعد من قبل المستهلك النهائي، وبالتالي لم يتم دفع ثمنها بعد. باختصار: أهم شيء في الوقت الحالي هو إمكانية تسليم المركبات في أسرع وقت ممكن. وقال المتحدث باسم قطاع التجزئة: "نحن ملتزمون بجميع لوائح السلامة. ويمكننا الامتثال لجميع اللوائح".