Conferenza annuale sul commercio delle due ruote: è tempo di cambiare

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Due giorni fa i concessionari austriaci delle due ruote si sono incontrati per il loro incontro annuale a Mondsee. Un fitto programma di conferenze dovrebbe essere incoraggiante. Ciò che manca, infatti, non è il coraggio, ma piuttosto l’unità e l’apertura al nuovo.

Vor zwei Tagen trafen sich die Zweiradhändler Österreichs zu ihrer Jahrestagung in Mondsee. Ein dichtes Vortragsprogramm sollte Mut machen. Tatäschlich fehlt es aber nicht an Mut, sondern an Einigkeit und Offenheit für Neues.
Due giorni fa i concessionari austriaci delle due ruote si sono incontrati per il loro incontro annuale a Mondsee. Un fitto programma di conferenze dovrebbe essere incoraggiante. Ciò che manca, infatti, non è il coraggio, ma piuttosto l’unità e l’apertura al nuovo.

Conferenza annuale sul commercio delle due ruote: è tempo di cambiare

Circa 100 rivenditori di due ruote provenienti da tutta l'Austria sono venuti alla conferenza annuale di Mondsee, su invito di Ferdinand Fischer, portavoce del commercio delle due ruote, e del Comitato federale per il commercio di veicoli della WKO. Un fitto programma di conferenze dovrebbe dare coraggio per il futuro. Particolarmente interessante: la conferenza dell'avvocato Peter Thyri, che ha fornito una visione approssimativa del processo concluso tra un concessionario di automobili locale e Peugeot Austria. La domanda: l'importatore ha approfittato della sua forte posizione di mercato rispetto al rivenditore? La sentenza esplosiva del tribunale antitrust è attesa per aprile. A seconda della sentenza, potrebbe avere un impatto significativo sui modelli di vendita di veicoli a livello europeo. 

Non sorprende che il cambiamento sia avvenuto nel Valutazione di motocicli  non è stato affatto ben accolto e duramente criticato. La perdita delle precedenti valutazioni annuali § 57a danneggia i commercianti che operano solo in officina: il commercio è diventato troppo magro o un'attività in perdita. 

Nel prossimo numero di KFZ Wirtschaft potrete leggere un riassunto dettagliato delle conferenze, inclusa l'analisi.