Clauza generală COVID-19: Cum să vă protejați legal împotriva Corona
Federal Guild of Vehicle Technology și-a actualizat oferta de servicii pentru membri și a încorporat o clauză generală „COVID-19” în formularele sale de exemplu pentru termenii și condițiile generale/condițiile de reparație.

Clauza generală COVID-19: Cum să vă protejați legal împotriva Corona
Economia este în stăpânirea pandemiei corona. Spre deosebire de afacerile de vânzare cu amănuntul, atelierele de reparații auto pot rămâne cel puțin deschise. Dar ei trebuie, de asemenea, să aducă un omagiu crizei - și ar trebui să adauge cel puțin un alineat la protecția lor juridică prin Termenii și condițiile generale (GTC).
Breasla Federală a Tehnologiei Auto și Asociația Austriacă a Industriei Auto au revizuit condițiile de reparație pentru lucrările de reparații la autovehicule și pentru întocmirea estimărilor de costuri și le-au actualizat din cauza Corona. „O clauză generală „COVID-19” a fost încorporată în condițiile de reparații existente furnizate de Breasla Federală”, explică Andreas Westermeyer de la Breasla Federală din Camera Economică Austriacă (WKO).
Pasajul în cauză arată după cum urmează: „Clientul și noi suntem conștienți de incertitudinea actuală din cauza pandemiei Corona (forță majoră) și aceasta a fost luată în considerare în baza tranzacției. Clientul declară în mod expres că este de acord cu consecințele legale ale neîndeplinirii obligațiilor în acceptare (în special în conformitate cu punctul 18.).” Punctul 18 prevede, printre altele, că în cazul în care clientul nu acceptă, societatea care prestează serviciul are dreptul să păstreze și să depoziteze vehiculul în cazul în care contractul urmează să fie îndeplinit, pentru care are dreptul la o taxă de depozitare care este afișată la sediul comercial. Termenii și condițiile mai precizează: „Acest lucru nu afectează dreptul nostru de a solicita plata pentru serviciile furnizate și de a ne retrage din contract după o perioadă de grație rezonabilă.”
În ceea ce privește protecția juridică efectivă prin termenii și condițiile generale, membrii ar trebui, conform reprezentanței profesionale, să acorde o atenție deosebită următoarelor:
- Die Muster-Reparaturbedingung der Bundesinnung stellt einen grundsätzlichen Standard dar. Eigenständige Änderungen sind möglich und Individualisierung der AGB (z.B. durch Ergänzungen und Ausfüllen betreffender Stellen) notwendig. Beides erfolgt jedoch ausschließlich auf eigene Gefahr.
- Die Reparaturbedingung sind mit dem Angebot mitzusenden.
- Im Angebot selbst hat der Satz, „Es gelten ausschließlich unsere beiliegenden Reparaturbedingung“, zu stehen. Erst, wenn das Angebot – mit dem genannten Hinweis – von Auftraggeber und Auftragnehmer unterfertigt ist, gelten die AGB.
- Bei der aufgenommenen Covid-19-Generalklausel handelt es sich um eine Absicherung, dass die betreffenden Reparaturbedingung-Bestimmungen (auch) unter den gegenwärtigen und (fortgesetzten) Covid-19 Maßnahmen gelten. Aus diesem Grund wurde auf die derzeit herrschende Ungewissheit auf Grund der Corona Pandemie (höhere Gewalt) Bezug genommen. Es wurde eigens darauf hingewiesen, dass diese Umstände den Vertragsteilen bewusst sind und sie in die Geschäftsgrundlage mit einbezogen wurden.
- Ausbreitung und Ansteckung mit Covid-19 sind bekannt und (daraus sich ergebende Folgen bzw. erhöhte Kosten) daher empfehlenswerter Weise in die Preise aktueller Kalkulationen einzurechnen.
Formularele și regulile de conduită actualizate pentru utilizarea Termenilor și condițiilor generale pot fi descărcate de pe site-ul web WKO folosind acest link: https://www.wko.at/branchen/gewerbe-handwerk/fahrzeugtechnik/formular-repairconditions.html