Általános záradék COVID-19: Hogyan védekezhet legálisan a korona ellen

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

A Járműtechnológiai Szövetségi Céh frissítette tagszolgáltatási kínálatát, és beépített egy általános „COVID-19” záradékot az általános szerződési feltételekre/javítási feltételekre vonatkozó formanyomtatványaiba.

Die Bundesinnung Fahrzeugtechnik hat ihr Mitgliederserviceangebot aktualisiert und in ihre Musterformulare zu den AGB/Reparaturbedingungen eine Generalklausel „COVID-19“ eingearbeitet.
A Járműtechnológiai Szövetségi Céh frissítette tagszolgáltatási kínálatát, és beépített egy általános „COVID-19” záradékot az általános szerződési feltételekre/javítási feltételekre vonatkozó formanyomtatványaiba.

Általános záradék COVID-19: Hogyan védekezhet legálisan a korona ellen

A gazdaság a koronavírus-járvány fojtogatójában van. A kiskereskedelmi üzletekkel ellentétben a járműjavító műhelyek legalább nyitva maradhatnak. De a válság előtt is tisztelegniük kell – és legalább egy paragrafussal kell kiegészíteniük a jogvédelmet az Általános Szerződési Feltételeken (ÁSZF) keresztül.

A Szövetségi Autótechnológiai Céh és az Osztrák Autóipari Szövetség felülvizsgálta és a korona miatt aktualizálta a gépjárműjavítási munkák, valamint a költségbecslések elkészítésének javítási feltételeit. „A „COVID-19” általános záradékot beépítették a Szövetségi Céh által biztosított meglévő javítási feltételekbe” – magyarázza Andreas Westermeyer, az Osztrák Gazdasági Kamara (WKO) Szövetségi Céhétől.

A szóban forgó szövegrész így szól: "A Korona-járvány (vis maior) miatti jelenlegi bizonytalanságról az Ügyfél és mi is tudomásunk van, és ezt az ügylet során figyelembe vettük. Az ügyfél kifejezetten kijelenti, hogy az átvételkor (különösen a 18. pontban foglaltak szerint) egyetért a mulasztás jogkövetkezményeivel." A 18. pont egyebek mellett kimondja, hogy ha a megrendelő elmulasztja az átvételt, a szolgáltatást nyújtó vállalkozás a szerződés teljesítése esetén jogosult a jármű megtartására és tárolására, amelyért az üzlethelyiségen kihelyezett tárolási díj illeti meg. A feltételek azt is kimondják: „Ez nem érinti azon jogunkat, hogy a nyújtott szolgáltatásokért fizetést követeljünk, és ésszerű türelmi idő elteltével elálljunk a szerződéstől.”

Az általános szerződési feltételeken keresztül történő hatékony jogvédelem érdekében a tagoknak a szakmai képviselet szerint kiemelt figyelmet kell fordítaniuk az alábbiakra:

  1. Die Muster-Reparaturbedingung der Bundesinnung stellt einen grundsätzlichen Standard dar. Eigenständige Änderungen sind möglich und Individualisierung der AGB (z.B. durch Ergänzungen und Ausfüllen betreffender Stellen) notwendig. Beides erfolgt jedoch ausschließlich auf eigene Gefahr.
  2. Die Reparaturbedingung sind mit dem Angebot mitzusenden.
  3. Im Angebot selbst hat der Satz, „Es gelten ausschließlich unsere beiliegenden Reparaturbedingung“, zu stehen. Erst, wenn das Angebot – mit dem genannten Hinweis – von Auftraggeber und Auftragnehmer unterfertigt ist, gelten die AGB.
  4. Bei der aufgenommenen Covid-19-Generalklausel handelt es sich um eine Absicherung, dass die betreffenden Reparaturbedingung-Bestimmungen (auch) unter den gegenwärtigen und (fortgesetzten) Covid-19 Maßnahmen gelten. Aus diesem Grund wurde auf die derzeit herrschende Ungewissheit auf Grund der Corona Pandemie (höhere Gewalt) Bezug genommen. Es wurde eigens darauf hingewiesen, dass diese Umstände den Vertragsteilen bewusst sind und sie in die Geschäftsgrundlage mit einbezogen wurden. 
  5. Ausbreitung und Ansteckung mit Covid-19 sind bekannt und (daraus sich ergebende Folgen bzw. erhöhte Kosten) daher empfehlenswerter Weise in die Preise aktueller Kalkulationen einzurechnen.

Az Általános Szerződési Feltételek használatára vonatkozó frissített formanyomtatványok és magatartási szabályok letölthetők a WKO weboldaláról az alábbi linken: https://www.wko.at/branchen/gewerbe-handwerk/fahrzeugtechnik/formular-repairconditions.html