Asignación de códigos Eurotax para el Grupo FCA

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Este mes Eurotax publica los códigos nacionales vigentes para las cinco marcas del Grupo Fiat (Alfa-Romeo, Fiat, Lancia, Abarth y Jeep). El Código Nacional se introdujo en 1999 para identificar más claramente el tipo de vehículo. Esto, a su vez, no sólo permite asignar y describir claramente los vehículos, sino que también proporciona la base para evaluaciones estadísticas más precisas y la determinación del valor de un vehículo. En concreto, Eurotax asigna un número consecutivo de 6 dígitos a cada modelo de vehículo nuevo, a cada variante y a cada modelo especial en Austria. Este número es transmitido a la base de datos de aprobación por el fabricante/importador correspondiente y se incluye en el certificado de registro cuando se registra el vehículo...

Eurotax vergibt diesen Monat die aktuellen Nationalen Codes für die fünf Marken der Fiat-Gruppe (Alfa-Romeo, Fiat, Lancia, Abarth und Jeep). Der Nationale Code wurde im Jahr 1999 eingeführt, um den Kfz-Typ eindeutiger identifizieren zu können. Das wiederum ermöglicht nicht nur die eindeutige Zuordnung und Beschreibung von Fahrzeugen, sondern bietet auch die Grundlage für genauere statistische Auswertungen und die Wertermittlung eines Fahrzeuges. Konkret wird seitens Eurotax jedem neuen Fahrzeugmodell, jeder Variante und jedem Sondermodell in Österreich eine fortlaufende 6-stellige Nummer vergeben. Diese Zahl wird vom entsprechenden Hersteller/Importeur an die Genehmigungsdatenbank übermittelt und wird bei der Zulassung des Fahrzeugs in den Zulassungsschein …
Este mes Eurotax publica los códigos nacionales vigentes para las cinco marcas del Grupo Fiat (Alfa-Romeo, Fiat, Lancia, Abarth y Jeep). El Código Nacional se introdujo en 1999 para identificar más claramente el tipo de vehículo. Esto, a su vez, no sólo permite asignar y describir claramente los vehículos, sino que también proporciona la base para evaluaciones estadísticas más precisas y la determinación del valor de un vehículo. En concreto, Eurotax asigna un número consecutivo de 6 dígitos a cada modelo de vehículo nuevo, a cada variante y a cada modelo especial en Austria. Este número es transmitido a la base de datos de aprobación por el fabricante/importador correspondiente y se incluye en el certificado de registro cuando se registra el vehículo...

Asignación de códigos Eurotax para el Grupo FCA

Oliver Schimek, Director Data & Special Markets Eurotax

Este mes Eurotax publica los códigos nacionales vigentes para las cinco marcas del Grupo Fiat (Alfa-Romeo, Fiat, Lancia, Abarth y Jeep). El Código Nacional se introdujo en 1999 para identificar más claramente el tipo de vehículo. Esto, a su vez, no sólo permite asignar y describir claramente los vehículos, sino que también proporciona la base para evaluaciones estadísticas más precisas y la determinación del valor de un vehículo. En concreto, Eurotax asigna un número consecutivo de 6 dígitos a cada modelo de vehículo nuevo, a cada variante y a cada modelo especial en Austria. Este número es transmitido a la base de datos de homologaciones por el fabricante/importador correspondiente y se incluye en el certificado de matriculación cuando se matricula el vehículo: nace el Código Nacional. "Una gran parte de las ofertas en bolsas y distribuidores funcionan con este código", comenta Oliver Schimek, Director de Datos y Mercados Especiales de Eurotax. Peter Pokorny, director de homologación de FCA, añade: "Para el Grupo Fiat, esto significa que los aproximadamente 700 modelos actuales de las cinco marcas del fabricante italiano ahora pueden ser identificables y comparables en cuanto a sus variantes de equipamiento. Además, ahora están vinculados a los sistemas utilizados en el comercio de vehículos austriaco y en Statistics Austria. En última instancia, también es más fácil para otras marcas reconocer los vehículos del Grupo FCA cuando se entregan".