تخصيص رمز Eurotax لمجموعة FCA

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

تصدر يوروتاكس هذا الشهر الرموز الوطنية الحالية للعلامات التجارية الخمس لمجموعة فيات (ألفا روميو وفيات ولانسيا وأبارث وجيب). تم تقديم القانون الوطني في عام 1999 لتحديد نوع السيارة بشكل أكثر وضوحًا. وهذا بدوره لا يتيح فقط إمكانية تخصيص المركبات ووصفها بوضوح، ولكنه يوفر أيضًا الأساس لإجراء تقييمات إحصائية أكثر دقة وتحديد قيمة السيارة. على وجه التحديد، تقوم يوروتاكس بتعيين رقم متتابع مكون من 6 أرقام لكل طراز مركبة جديد، وكل طراز مختلف وكل طراز خاص في النمسا. يتم إرسال هذا الرقم إلى قاعدة بيانات الموافقة من قبل الشركة المصنعة/المستورد المعني ويتم تضمينه في شهادة التسجيل عند تسجيل السيارة...

Eurotax vergibt diesen Monat die aktuellen Nationalen Codes für die fünf Marken der Fiat-Gruppe (Alfa-Romeo, Fiat, Lancia, Abarth und Jeep). Der Nationale Code wurde im Jahr 1999 eingeführt, um den Kfz-Typ eindeutiger identifizieren zu können. Das wiederum ermöglicht nicht nur die eindeutige Zuordnung und Beschreibung von Fahrzeugen, sondern bietet auch die Grundlage für genauere statistische Auswertungen und die Wertermittlung eines Fahrzeuges. Konkret wird seitens Eurotax jedem neuen Fahrzeugmodell, jeder Variante und jedem Sondermodell in Österreich eine fortlaufende 6-stellige Nummer vergeben. Diese Zahl wird vom entsprechenden Hersteller/Importeur an die Genehmigungsdatenbank übermittelt und wird bei der Zulassung des Fahrzeugs in den Zulassungsschein …
تصدر يوروتاكس هذا الشهر الرموز الوطنية الحالية للعلامات التجارية الخمس لمجموعة فيات (ألفا روميو وفيات ولانسيا وأبارث وجيب). تم تقديم القانون الوطني في عام 1999 لتحديد نوع السيارة بشكل أكثر وضوحًا. وهذا بدوره لا يتيح فقط إمكانية تخصيص المركبات ووصفها بوضوح، ولكنه يوفر أيضًا الأساس لإجراء تقييمات إحصائية أكثر دقة وتحديد قيمة السيارة. على وجه التحديد، تقوم يوروتاكس بتعيين رقم متتابع مكون من 6 أرقام لكل طراز مركبة جديد، وكل طراز مختلف وكل طراز خاص في النمسا. يتم إرسال هذا الرقم إلى قاعدة بيانات الموافقة من قبل الشركة المصنعة/المستورد المعني ويتم تضمينه في شهادة التسجيل عند تسجيل السيارة...

تخصيص رمز Eurotax لمجموعة FCA

Oliver Schimek, Director Data & Special Markets Eurotax

تصدر يوروتاكس هذا الشهر الرموز الوطنية الحالية للعلامات التجارية الخمس لمجموعة فيات (ألفا روميو وفيات ولانسيا وأبارث وجيب). تم تقديم القانون الوطني في عام 1999 لتحديد نوع السيارة بشكل أكثر وضوحًا. وهذا بدوره لا يتيح فقط إمكانية تخصيص المركبات ووصفها بوضوح، ولكنه يوفر أيضًا الأساس لإجراء تقييمات إحصائية أكثر دقة وتحديد قيمة السيارة. على وجه التحديد، تقوم يوروتاكس بتعيين رقم متتابع مكون من 6 أرقام لكل طراز مركبة جديد، وكل طراز مختلف وكل طراز خاص في النمسا. يتم إرسال هذا الرقم إلى قاعدة بيانات الموافقة من قبل الشركة المصنعة/المستورد المعني ويتم تضمينه في شهادة التسجيل عند تسجيل السيارة: يولد الرمز الوطني. يقول أوليفر شيميك، مدير البيانات والأسواق الخاصة في Eurotax: "إن جزءًا كبيرًا من العروض المقدمة في البورصات والتجار يعمل بهذا الرمز". يضيف بيتر بوكورني، مدير التجانس في FCA: "بالنسبة لمجموعة فيات، هذا يعني أن ما يقرب من 700 طراز حالي من العلامات التجارية الخمس للشركة المصنعة للسيارات الإيطالية يمكن الآن التعرف عليها ومقارنتها من حيث متغيرات المعدات الخاصة بها. بالإضافة إلى ذلك، فهي مرتبطة الآن بالأنظمة المستخدمة في تجارة المركبات النمساوية وفي هيئة إحصاءات النمسا. وفي نهاية المطاف، أصبح من السهل أيضًا على العلامات التجارية الأخرى التعرف على المركبات من مجموعة FCA عند تداولها."