avkoppling

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

"I augusti kunde vi för tredje månaden i rad notera en ökning av nybilsregistreringar. Vi är därför försiktigt optimistiska om 2015 som helhet", säger talesmannen för bilimportörerna Felix Clary med tanke på siffrorna för nyregistreringar i augusti som publicerats av Statistics Austria. Följaktligen registrerades 22 677 bilar i Österrike förra månaden, vilket motsvarar en ökning med 7,4 procent jämfört med samma månad förra året. Efter att en kompromiss nåddes i skattereformen är den österrikiska bilmarknaden påtagligt avslappnad. Det skulle dock vara för tidigt att tala om en trend, varnade Clary. För att göra detta måste du titta på utvecklingen under de kommande månaderna...

„Im August konnten wir den dritten Monat in Folge ein Plus bei den Pkw-Neuzulassungen verzeichnen. Wir sind daher vorsichtig optimistisch was das Gesamtjahr 2015 betrifft“, so der Sprecher der Automobilimporteure Felix Clary angesichts der von der Statistik Austria veröffentlichten Zahlen zu den Neuzulassungen im August. Demnach wurden im vergangenen Monat 22.677 Pkw in Österreich zugelassen, das entspricht einem Plus von 7,4 Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat. Nachdem in der Steuerreform ein Kompromiss erzielt werden konnte entspannt sich der österreichische Pkw-Markt zusehends. Von einem Trend zu sprechen wäre allerdings noch zu früh, warnte Clary. Dafür müsse man die Entwicklungen der kommenden Monate …
"I augusti kunde vi för tredje månaden i rad notera en ökning av nybilsregistreringar. Vi är därför försiktigt optimistiska om 2015 som helhet", säger talesmannen för bilimportörerna Felix Clary med tanke på siffrorna för nyregistreringar i augusti som publicerats av Statistics Austria. Följaktligen registrerades 22 677 bilar i Österrike förra månaden, vilket motsvarar en ökning med 7,4 procent jämfört med samma månad förra året. Efter att en kompromiss nåddes i skattereformen är den österrikiska bilmarknaden påtagligt avslappnad. Det skulle dock vara för tidigt att tala om en trend, varnade Clary. För att göra detta måste du titta på utvecklingen under de kommande månaderna...

avkoppling

"I augusti kunde vi för tredje månaden i rad notera en ökning av nybilsregistreringar. Vi är därför försiktigt optimistiska om 2015 som helhet", säger talesmannen för bilimportörerna Felix Clary med tanke på siffrorna för nyregistreringar i augusti som publicerats av Statistics Austria. Följaktligen registrerades 22 677 bilar i Österrike förra månaden, vilket motsvarar en ökning med 7,4 procent jämfört med samma månad förra året. Efter att en kompromiss nåddes i skattereformen är den österrikiska bilmarknaden påtagligt avslappnad. Det skulle dock vara för tidigt att tala om en trend, varnade Clary. För att göra detta måste vi vänta på utvecklingen under de kommande månaderna och i synnerhet valet i Wien. I nuläget verkar åtminstone gränsen på 300 000 nyregistreringar per år, vilket är oerhört viktigt för marknaden, kunna uppnås.