relaxácia

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

"V auguste sa nám už tretí mesiac po sebe podarilo zaznamenať nárast registrácií nových áut. Ohľadom roku 2015 ako celku sme preto opatrne optimistickí," uviedol hovorca importérov automobilov Felix Clary vzhľadom na augustové čísla o nových registráciách, ktoré zverejnil Statistics Austria. V súlade s tým bolo v Rakúsku minulý mesiac zaregistrovaných 22 677 áut, čo v porovnaní s rovnakým mesiacom minulého roka predstavuje nárast o 7,4 percenta. Po dosiahnutí kompromisu v daňovej reforme sa rakúsky automobilový trh viditeľne uvoľňuje. Bolo by však príliš skoro hovoriť o trende, varovala Clary. Ak to chcete urobiť, musíte sa pozrieť na vývoj v nasledujúcich mesiacoch...

„Im August konnten wir den dritten Monat in Folge ein Plus bei den Pkw-Neuzulassungen verzeichnen. Wir sind daher vorsichtig optimistisch was das Gesamtjahr 2015 betrifft“, so der Sprecher der Automobilimporteure Felix Clary angesichts der von der Statistik Austria veröffentlichten Zahlen zu den Neuzulassungen im August. Demnach wurden im vergangenen Monat 22.677 Pkw in Österreich zugelassen, das entspricht einem Plus von 7,4 Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat. Nachdem in der Steuerreform ein Kompromiss erzielt werden konnte entspannt sich der österreichische Pkw-Markt zusehends. Von einem Trend zu sprechen wäre allerdings noch zu früh, warnte Clary. Dafür müsse man die Entwicklungen der kommenden Monate …
"V auguste sa nám už tretí mesiac po sebe podarilo zaznamenať nárast registrácií nových áut. Ohľadom roku 2015 ako celku sme preto opatrne optimistickí," uviedol hovorca importérov automobilov Felix Clary vzhľadom na augustové čísla o nových registráciách, ktoré zverejnil Statistics Austria. V súlade s tým bolo v Rakúsku minulý mesiac zaregistrovaných 22 677 áut, čo v porovnaní s rovnakým mesiacom minulého roka predstavuje nárast o 7,4 percenta. Po dosiahnutí kompromisu v daňovej reforme sa rakúsky automobilový trh viditeľne uvoľňuje. Bolo by však príliš skoro hovoriť o trende, varovala Clary. Ak to chcete urobiť, musíte sa pozrieť na vývoj v nasledujúcich mesiacoch...

relaxácia

"V auguste sa nám už tretí mesiac po sebe podarilo zaznamenať nárast registrácií nových áut. Ohľadom roku 2015 ako celku sme preto opatrne optimistickí," uviedol hovorca importérov automobilov Felix Clary vzhľadom na augustové čísla o nových registráciách, ktoré zverejnil Statistics Austria. V súlade s tým bolo v Rakúsku minulý mesiac zaregistrovaných 22 677 áut, čo v porovnaní s rovnakým mesiacom minulého roka predstavuje nárast o 7,4 percenta. Po dosiahnutí kompromisu v daňovej reforme sa rakúsky automobilový trh viditeľne uvoľňuje. Bolo by však príliš skoro hovoriť o trende, varovala Clary. Na to si musíme počkať na vývoj v najbližších mesiacoch a konkrétne na viedenské voľby. V súčasnosti sa zdá byť dosiahnuteľná aspoň hranica 300 000 nových registrácií ročne, ktorá je pre trh mimoriadne dôležitá.