ontspanning

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

"In augustus konden we voor de derde maand op rij een stijging in het aantal registraties van nieuwe auto's noteren. We zijn daarom voorzichtig optimistisch over 2015 als geheel", zei de woordvoerder van auto-importeurs Felix Clary met het oog op de cijfers over nieuwe registraties in augustus, gepubliceerd door Statistics Austria. Dienovereenkomstig werden vorige maand 22.677 auto's geregistreerd in Oostenrijk, wat overeenkomt met een stijging van 7,4 procent vergeleken met dezelfde maand vorig jaar. Nadat er een compromis werd bereikt over de belastinghervorming, is de Oostenrijkse automarkt zichtbaar ontspannend. Het zou echter nog te vroeg zijn om van een trend te spreken, waarschuwde Clary. Daarvoor moet je kijken naar de ontwikkelingen in de komende maanden...

„Im August konnten wir den dritten Monat in Folge ein Plus bei den Pkw-Neuzulassungen verzeichnen. Wir sind daher vorsichtig optimistisch was das Gesamtjahr 2015 betrifft“, so der Sprecher der Automobilimporteure Felix Clary angesichts der von der Statistik Austria veröffentlichten Zahlen zu den Neuzulassungen im August. Demnach wurden im vergangenen Monat 22.677 Pkw in Österreich zugelassen, das entspricht einem Plus von 7,4 Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat. Nachdem in der Steuerreform ein Kompromiss erzielt werden konnte entspannt sich der österreichische Pkw-Markt zusehends. Von einem Trend zu sprechen wäre allerdings noch zu früh, warnte Clary. Dafür müsse man die Entwicklungen der kommenden Monate …
"In augustus konden we voor de derde maand op rij een stijging in het aantal registraties van nieuwe auto's noteren. We zijn daarom voorzichtig optimistisch over 2015 als geheel", zei de woordvoerder van auto-importeurs Felix Clary met het oog op de cijfers over nieuwe registraties in augustus, gepubliceerd door Statistics Austria. Dienovereenkomstig werden vorige maand 22.677 auto's geregistreerd in Oostenrijk, wat overeenkomt met een stijging van 7,4 procent vergeleken met dezelfde maand vorig jaar. Nadat er een compromis werd bereikt over de belastinghervorming, is de Oostenrijkse automarkt zichtbaar ontspannend. Het zou echter nog te vroeg zijn om van een trend te spreken, waarschuwde Clary. Daarvoor moet je kijken naar de ontwikkelingen in de komende maanden...

ontspanning

"In augustus konden we voor de derde maand op rij een stijging in het aantal registraties van nieuwe auto's noteren. We zijn daarom voorzichtig optimistisch over 2015 als geheel", zei de woordvoerder van auto-importeurs Felix Clary met het oog op de cijfers over nieuwe registraties in augustus, gepubliceerd door Statistics Austria. Dienovereenkomstig werden vorige maand 22.677 auto's geregistreerd in Oostenrijk, wat overeenkomt met een stijging van 7,4 procent vergeleken met dezelfde maand vorig jaar. Nadat er een compromis werd bereikt over de belastinghervorming, is de Oostenrijkse automarkt zichtbaar ontspannend. Het zou echter nog te vroeg zijn om van een trend te spreken, waarschuwde Clary. Om dit te kunnen doen moeten we wachten op de ontwikkelingen in de komende maanden en in het bijzonder op de verkiezingen in Wenen. Op dit moment lijkt in ieder geval de voor de markt uiterst belangrijke grens van 300.000 nieuwe registraties per jaar haalbaar.