EBV patarimas: teisingai nustatykite kalbą

EBV patarimas: teisingai nustatykite kalbą

Kai lankėmės pas Kristianą Brutulovicą, Lucky Car filialo vadovą Vienos Favoriten mieste, jis turėjo nedidelę problemą su EBV ekranu: jo prietaisų skydelyje buvo neteisingi meniu mygtukų pavadinimai, taip pat buvo neteisingai rodomas įmonės pavadinimas, tačiau patikros centro numeris buvo teisingas, o įmonės duomenys taip pat buvo teisingi įvertinimo spaudiniuose. Tekstiniai moduliai EBV arba iš defektų katalogo taip pat buvo šiek tiek supainioti ir nevokiški. Savaitę anksčiau Brutulovic gavo naują kompiuterį. Esmė: nustatant naują kompiuterį buvo suaktyvinta vertimo funkcija. Pavyzdžiui, kompiuteris „Lucky Car“ pavertė įmonės pavadinimu „Glücksauto“. Greitas skambutis EBV karštąja linija išsprendė problemą. Vertimo funkcija buvo išjungta ir EBV vėl buvo rodomas teisingai. Mažas dalykas, kurį pirmiausia turite išsiaiškinti.