Imminent penalties for violations

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

The penalties for violating the no-entry ban are set at 3,600 euros for anyone who violates the no-entry ban. And with 30,000 euros for the owner of a business establishment. Those owners who do not ensure that a maximum of the number of people specified in the regulation are allowed to enter the business premises are committing an administrative offense and are to be punished with 3,600 euros.

Die Strafen bei Verstößen gegen das Betretungsverbot sind mit 3.600 Euro festgesetzt für den, der sich über das Betretungsverbot hinwegsetzt. Und mit 30.000 Euro für den Inhaber einer Betriebsstätte. Jene Inhaber, die nicht dafür Sorge tragen, dass die Betriebsstätte maximal von der in der Verordnung genannten Zahl an Personen betreten wird, begeht eine Verwaltungsübertretung und ist mit 3.600 Euro zu bestrafen.
The penalties for violating the no-entry ban are set at 3,600 euros for anyone who violates the no-entry ban. And with 30,000 euros for the owner of a business establishment. Those owners who do not ensure that a maximum of the number of people specified in the regulation are allowed to enter the business premises are committing an administrative offense and are to be punished with 3,600 euros.

Imminent penalties for violations

The penalties for violating the no-entry ban are set at 3,600 euros for anyone who violates the no-entry ban. And with 30,000 euros for the owner of a business establishment. Those owners who do not ensure that a maximum of the number of people specified in the regulation are allowed to enter the business premises are committing an administrative offense and are to be punished with 3,600 euros.