Šis ir dārgākais Volvo pasaulē

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Šo šķietami parasto Volvo tā privātais īpašnieks piedāvā pārdošanai Ņujorkā par 20 miljoniem dolāru. Un visdrīzāk par to būs arī grautiņi. Iemesls slēpjas nelielā, bet smalkā detaļā. 

Dieser scheinbar stinknormale Volvo wird in New York von seinem privaten Besitzer für 20 Millionen Dollar zum Verkauf angeboten. Und höchst wahrscheinlich wird es Griss darum geben. Der Grund liegt in einem kleinen, aber feinen Detail. 
Šo šķietami parasto Volvo tā privātais īpašnieks piedāvā pārdošanai Ņujorkā par 20 miljoniem dolāru. Un visdrīzāk par to būs arī grautiņi. Iemesls slēpjas nelielā, bet smalkā detaļā. 

Šis ir dārgākais Volvo pasaulē

Viņi saka, ka velns slēpjas detaļās. Bet dažreiz ir otrādi, proti, tikai viena detaļa rada pozitīvu atšķirību. Tas ir gadījumā ar ļoti īpašu automašīnu darījumu, kas šobrīd izraisa ažiotāžu Ņujorkā. Tur tiek piedāvāts pārdošanai šķietami normāls vecs Volvo par ne mazāk kā 20 miljoniem dolāru. 

Protams, pati automašīna diez vai ir ko vērts. Jā, bet neliela detaļa. Kad Ņujorkas štatā septiņdesmitajos gados sāka pārdot pielāgotas numura zīmes, vienai ģimenei bija acīmredzama, bet gandrīz ģeniāla ideja: viņi satvēra numura zīmi ar pielāgotu tekstu “Ņujorka”, lai uz numura zīmes būtu uzraksts “Ņujorka, Ņujorka”. “Toreiz to ieteicu savam tēvam, zināju, ka tas ir kaut kas īpašs,” stāsta vīrietis, kura ģimene ar šo numura zīmi braukā jau vairāk nekā 40 gadus. Pēcraksts: “Tomēr es neapzinājos, cik tas būtu īpašs.” 

Patiesi unikāls gabals

Tagad viņš pārdod numura zīmi un savu Volvo par ne mazāk kā 20 miljoniem dolāru. Iemesls tik augstajai cenai ir skaidrs: labais gabals (numurzīme, nevis Volvo) ir patiesi unikāls un tāpēc ļoti interesē kolekcionāri. Ņujorka ir pilna ar suvenīru veikaliem, kas piedāvā pārdošanai tieši šo numura zīmi, taču tikai viens ir apstiprināts lietošanai uz ceļiem. Pircējs var nodot numura zīmi uz sava vārda un izmantot to arī citam transportlīdzeklim.