Ovo je najskuplji Volvo na svijetu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Ovaj naizgled običan Volvo privatni vlasnik nudi na prodaju u New Yorku za 20 milijuna dolara. I najvjerojatnije će biti oštrine oko toga. Razlog leži u malom, ali suptilnom detalju. 

Dieser scheinbar stinknormale Volvo wird in New York von seinem privaten Besitzer für 20 Millionen Dollar zum Verkauf angeboten. Und höchst wahrscheinlich wird es Griss darum geben. Der Grund liegt in einem kleinen, aber feinen Detail. 
Ovaj naizgled običan Volvo privatni vlasnik nudi na prodaju u New Yorku za 20 milijuna dolara. I najvjerojatnije će biti oštrine oko toga. Razlog leži u malom, ali suptilnom detalju. 

Ovo je najskuplji Volvo na svijetu

Vrag je u detaljima, kažu. Ali ponekad je i obrnuto, naime da samo jedan detalj čini pozitivnu razliku. To je slučaj s vrlo posebnom ponudom automobila koja trenutno izaziva pomutnju u New Yorku. Naizgled normalan stari Volvo tamo se nudi na prodaju za ni manje ni više nego 20 milijuna dolara. 

Naravno, sam auto jedva da nešto vrijedi. Da, ali mali detalj. Kad je država New York počela prodavati prilagođene registarske pločice 1970-ih, jedna je obitelj imala očitu, ali gotovo briljantnu ideju: zgrabili su registarsku pločicu s prilagođenim tekstom "New York" kako bi na tablici pisalo "New York, New York". “Tada sam to predložio svom ocu, znao sam da je nešto posebno”, kaže čovjek čija se obitelj vozi s ovom tablicom više od 40 godina. Postskriptum: "Ipak, nisam znao koliko će ovo biti posebno." 

Zaista unikatan komad

Sada prodaje registarsku tablicu i svoj Volvo za ne manje od 20 milijuna dolara. Razlog za tako visoku cijenu je jasan: dobar komad (registarska pločica, a ne Volvo) doista je unikatan i stoga vrlo zanimljiv kolekcionarima. New York je prepun suvenirnica koje nude upravo ovu registarsku pločicu, ali samo je jedna zapravo odobrena za promet. Kupac može prenijeti registarsku pločicu na svoje ime i koristiti pločicu za drugo vozilo.