Това е най-скъпото Volvo в света

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Това на пръв поглед обикновено Volvo се предлага за продажба в Ню Йорк от неговия частен собственик за 20 милиона долара. И най-вероятно ще има песъчинки по въпроса. Причината се крие в една малка, но тънка подробност. 

Dieser scheinbar stinknormale Volvo wird in New York von seinem privaten Besitzer für 20 Millionen Dollar zum Verkauf angeboten. Und höchst wahrscheinlich wird es Griss darum geben. Der Grund liegt in einem kleinen, aber feinen Detail. 
Това на пръв поглед обикновено Volvo се предлага за продажба в Ню Йорк от неговия частен собственик за 20 милиона долара. И най-вероятно ще има песъчинки по въпроса. Причината се крие в една малка, но тънка подробност. 

Това е най-скъпото Volvo в света

Казват, че дяволът е в детайлите. Но понякога е обратното, а именно, че само един детайл прави положителна разлика. Такъв е случаят с една много специална сделка за автомобили, която в момента предизвиква фурор в Ню Йорк. Привидно нормално старо Volvo се предлага за продажба там за не по-малко от 20 милиона долара. 

Разбира се, самата кола едва ли струва нещо. Да, но една малка подробност. Когато щатът Ню Йорк започва да продава персонализирани регистрационни номера през 70-те години на миналия век, едно семейство има очевидна, но почти брилянтна идея: те грабват регистрационния номер с персонализиран текст „Ню Йорк“, така че на регистрационния номер да пише „Ню Йорк, Ню Йорк“. „Предложих го на баща ми още тогава, знаех, че е нещо специално“, казва мъжът, чието семейство се движи с тази регистрационна табела повече от 40 години. Послепис: „Не осъзнавах обаче колко специално ще бъде това.“ 

Наистина уникално парче

Сега той продава регистрационния номер и своето Volvo за не по-малко от 20 милиона долара. Причината за толкова високата цена е ясна: добрата бройка (регистрационният номер, а не Volvo) е наистина уникален и следователно представлява голям интерес за колекционерите. Ню Йорк е пълен с магазини за сувенири, предлагащи точно този регистрационен номер за продажба, но само един всъщност е одобрен за използване на пътя. Купувачът може да прехвърли регистрационния номер на свое име, както и да го използва за друго превозно средство.