Veliki slikovni leksikon avtomobilskih delov

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Pod vodstvom dunajske strokovne šole za avtomobilsko tehniko trenutno nastaja spletni slikovni slovar, v katerem so prikazani vsi sestavni deli sodobnega avtomobila.

Unter der Leitung der Berufsschule Wien für Fahrzeugtechnik entsteht derzeit ein Online-Bildwörterbuch, in dem alle Bestandteile eines modernen Automobils abgebildet werden.
Pod vodstvom dunajske strokovne šole za avtomobilsko tehniko trenutno nastaja spletni slikovni slovar, v katerem so prikazani vsi sestavni deli sodobnega avtomobila.

Veliki slikovni leksikon avtomobilskih delov

Naslov projekta Erasmus, v katerem sodelujejo dijaki poklicnega izobraževanja iz Litve, Estonije, Slovenije, Španije in Avstrije, je OPD (Spletni slikovni slovar za avtomehanike EU). Cilj Partnerstva za inovacije je bil ustvariti celovit spletni slikovni slovar z več tisoč slikami za mehanike vozil v EU. Projekt bo zaključen decembra 2021 in je zdaj na voljo na spletu www.carpictionary.eu na voljo.

Znanje angleščine

»Slikovnik o avtomehaniki  služi kot orodje za izboljšanje spretnosti in spodbujanje profesionalnega znanja angleščine,« pojasnjuje koordinator projekta Alfred Czaker iz Poklicne šole za avtomobilsko tehnologijo Siegfried Marcus na Dunaju. Slikovni slovar služi skupnosti avtomehanikov v EU kot lahko dostopna strokovna podatkovna zbirka angleških izrazov, imen orodij, imen avtomobilskih delov in imen sistemov, ki jih dopolnjujejo ustrezne ilustracije. Za osupljivo podrobno in pregledno pripravljenim spletnim leksikonom je ogromno organizacije in dela. »Po oblikovanju delovne ekipe septembra 2020 so bile razdeljene naloge in ustvarjeni potrebni pogoji za delo, foto studio, programska oprema in razpored,« pojasnjuje Czaker. Tako so bili na primer vsi sestavni deli pogonskega sklopa in prenosa moči razstavljeni na posamezne dele, očiščeni in fotografirani. Nemško ime fotografiranih komponent je bilo prevedeno v angleščino, fotografije so bile digitalno naknadno obdelane in naložene na novo programirano platformo.

vseevropsko sodelovanje

Ker zaradi koronskih omejitev ni bilo vedno mogoče biti prisoten v šoli, je bilo veliko dela opravljenega digitalno. Vsak mesec so potekala mednarodna spletna srečanja za načrtovanje in usklajevanje posameznih delovnih skupin v sodelujočih državah. Junija 2021 bi zaradi padajočega števila okužb lahko potekalo prvo osebno delovno srečanje projekta na Dunaju, na katerega so prišli vsi udeleženci iz Litve, Slovenije, Španije in Avstrije. Projektni partnerji iz Estonije in Vilne so se srečanja udeležili preko spletne konference. Drugo srečanje je potekalo oktobra 2021 v A Coruni v Španiji. Nova domača stran projekta je bila tukaj www.carpictionary.eu prvič odklenjen. Koordinator projekta Alfred Czaker je konec letošnjega oktobra projekt predstavil Dunajskemu regionalnemu cehu avtomobilske tehnike in ga nato predstavil na srečanju direktorjev avstrijskih tehnikov vozil in avtomobilskih tehnikov na dunajski poklicni šoli Siegfried Marcus.