Suche
Mein Konto
Veľký obrazový lexikón autodielov
Pod vedením Viedenskej odbornej školy pre automobilovú techniku v súčasnosti vzniká online obrázkový slovník, v ktorom sú vyobrazené všetky komponenty moderného automobilu.
Veľký obrazový lexikón autodielov
Názov projektu Erasmus, na ktorom sa zúčastňujú študenti odborných škôl z Litvy, Estónska, Slovinska, Španielska a Rakúska, je OPD (Online obrázkový slovník pre automechanikov EÚ). Cieľom Partnerstva pre inovácie bolo vytvoriť komplexný online obrázkový slovník s niekoľkými tisíckami obrázkov pre mechanikov vozidiel v EÚ. Projekt bude dokončený v decembri 2021 a teraz je dostupný online www.carpictionary.eu k dispozícii.
Kompetencia v angličtine
„Automechanik slúži ako nástroj na zlepšenie zručností a podporu odborných znalostí angličtiny,“ vysvetľuje koordinátor projektu Alfred Czaker z Viedenskej odbornej školy pre automobilovú techniku Siegfrieda Marcusa. Obrázkový slovník slúži komunite automechanikov EÚ ako ľahko dostupná profesionálna databáza anglických výrazov, názvov nástrojov, názvov autodielov a názvov systémov, doplnená o príslušné ilustrácie. Za pôsobivo podrobným a prehľadne pripraveným online lexikónom sa skrýva obrovské množstvo organizácie a práce. „Po vytvorení pracovného tímu v septembri 2020 sa rozdelili úlohy a vytvorili sa potrebné pracovné podmienky, fotoštúdio, softvér a harmonogram,“ vysvetľuje Czaker. Napríklad všetky komponenty hnacieho ústrojenstva a prenosu sily boli rozobrané na jednotlivé časti, vyčistené a nafotené. Nemecký názov odfotografovaných komponentov bol preložený do angličtiny, fotografie boli digitálne dodatočne spracované a nahrané na novo naprogramovanú platformu.
spolupráca v rámci celej EÚ
Keďže kvôli obmedzeniam Corona nebolo vždy možné byť v škole prítomný, veľa práce sa robilo digitálne. Každý mesiac sa konali medzinárodné online stretnutia s cieľom plánovať a koordinovať jednotlivé pracovné skupiny v zúčastnených krajinách. V júni 2021 by sa vzhľadom na klesajúci počet infekcií mohlo vo Viedni uskutočniť prvé osobné pracovné stretnutie projektu, na ktoré prišli všetci účastníci z Litvy, Slovinska, Španielska a Rakúska. Partneri projektu z Estónska a Vilniusu sa zúčastnili stretnutia prostredníctvom online konferencie. Druhé stretnutie sa uskutočnilo v októbri 2021 v A Corune v Španielsku. Nová domovská stránka projektu bola tu www.carpictionary.eu prvýkrát odomknuté. Koncom októbra tohto roku koordinátor projektu Alfred Czaker predstavil projekt Viedenskému regionálnemu cechu automobilovej techniky a následne ho predstavil na stretnutí riaditeľov rakúskych technikov vozidiel a automobilových technikov vo viedenskej odbornej škole Siegfrieda Marcusa.