步履蹒跚的国家还是比教皇更有教皇气?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

AutoScout24 目前对 500 名受访者进行的一项调查显示,奥地利人已经犯过一两次此类交通违法行为。但这有那么糟糕吗? 

Die Österreicher*innen haben schon das eine oder andere derartige Verkehrsdelikt begangen, wie eine aktuelle Umfrage von AutoScout24 unter 500 Befragten ans Licht bringt. Aber ist das so schlimm? 
AutoScout24 目前对 500 名受访者进行的一项调查显示,奥地利人已经犯过一两次此类交通违法行为。但这有那么糟糕吗? 

步履蹒跚的国家还是比教皇更有教皇气?

根据他们自己的说法,只有 6% 的受访者在遵守交通规则方面表现良好。顺便说一句,在这方面,女性(7%)并不比男性(5%)差。 人们可能会认为,与德国邻国相比,建议的速度在奥地利并不常见。但目前的 AutoScout 调查显示,这个国家的人们并不总是那么注重速度限制。 63% 的奥地利人至少在高速公路上超速过一次,61% 的奥地利人在乡村道路上超速过。超过一半的受访者(57%)至少一次没有认真对待过 30 个区域。但请注意:没有原告的地方就没有法官,对吗?

几乎每一个司机都会时不时地忽略一件事:在转弯之前使用转向灯。方向盘附近经常出现的东西:手机。 43% 的人仍然表示,他们在开车时没有佩戴耳机或免提设备至少拨打过一次电话,甚至写过一次短信。 

任何有事要做的人都可能会犯一两次交通违规行为。 39% 的受访者已经因为这个原因不再开出停车罚单。五分之一的人已经把车停在车道上,打算立即返回。整整 12% 的人已经采取了在南方更为常见的做法,只是将车辆留在第二车道并打开危险警示灯。有时会对一两个行人说“请稍候”。因为27%的受访者在时间紧迫时不会让行人过马路。  

无视通行权规则可能比短暂使用车道作为停车位危险得多。尽管如此,四分之一的受访者表示,他们已经闯红灯或在不受监管的十字路口忽视优先规则。有些人还进行了一次短暂的“幽灵骑行”——逆着单向道路倒车以获得抢手的停车位。 

起初你可能会想:奥地利是一个行动迟缓的国家。但如果我们说实话:在不伤害他人的情况下,偶尔有一点不尊重,其实并不值得一提,不是吗?