Remise du prix Bela Barenyi

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Le 9 novembre, le prix Bela Barenyi de l'Association des anciens combattants de l'automobile (AMV), décerné chaque année depuis 2005 et placé sous le patronage de Robert Bosch AG, a été décerné. Cette année, Lisl Mesicek, qui dirige le groupe régional de Vienne et vice-présidente de l'ÖGHK depuis 1977 et qui a organisé de nombreuses expositions et événements dans le cadre de son engagement en faveur des activités inter-clubs, a été honorée. Les mots de bienvenue ont été prononcés par le président de l'ÖAMTC, Werner Kraus, et Angelika Kiessling de Bosch Autriche, le discours élogieux a été prononcé par Franz R. Steinbacher et le président de l'AMV, Heinz Clostemeyer, a remis le prix au gagnant.

Am 9. November wurde der Bela Barenyi Preis der Arbeitsgemeinschaft für Motorveteranen (AMV), der seit 2005 jährlich vergeben wird und unter der Patronanz der Robert Bosch AG steht, verliehen. Dieses Jahr wurde Lisl Mesicek, die seit 1977 Leiterin der Landesgruppe Wien sowie Vizepräsidentin der ÖGHK ist und in ihrem Engagement für klubübergreifende Aktivitäten zahlreiche Ausstellungen und Veranstaltungen organisiert hat, ausgezeichnet. Die Begrüßungsworte sprachen ÖAMTC-Präsident Werner Kraus und Angelika Kiessling von Bosch Österreich, die Laudatio hielt Franz R. Steinbacher und AMV-Präsident Heinz Clostemeyer übergab die Auszeichnung an die Preisträgerin.
Le 9 novembre, le prix Bela Barenyi de l'Association des anciens combattants de l'automobile (AMV), décerné chaque année depuis 2005 et placé sous le patronage de Robert Bosch AG, a été décerné. Cette année, Lisl Mesicek, qui dirige le groupe régional de Vienne et vice-présidente de l'ÖGHK depuis 1977 et qui a organisé de nombreuses expositions et événements dans le cadre de son engagement en faveur des activités inter-clubs, a été honorée. Les mots de bienvenue ont été prononcés par le président de l'ÖAMTC, Werner Kraus, et Angelika Kiessling de Bosch Autriche, le discours élogieux a été prononcé par Franz R. Steinbacher et le président de l'AMV, Heinz Clostemeyer, a remis le prix au gagnant.

Remise du prix Bela Barenyi

Le 9 novembre, le prix Bela Barenyi de l'Association des anciens combattants de l'automobile (AMV), décerné chaque année depuis 2005 et placé sous le patronage de Robert Bosch AG, a été décerné. Cette année, Lisl Mesicek, qui dirige le groupe régional de Vienne et vice-présidente de l'ÖGHK depuis 1977 et qui a organisé de nombreuses expositions et événements dans le cadre de son engagement en faveur des activités inter-clubs, a été honorée. Les mots de bienvenue ont été prononcés par le président de l'ÖAMTC, Werner Kraus, et Angelika Kiessling de Bosch Autriche, le discours élogieux a été prononcé par Franz R. Steinbacher et le président de l'AMV, Heinz Clostemeyer, a remis le prix au gagnant.