6,1% d'immatriculations de voitures neuves en moins en mai 2019

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

En mai 2019, 30 574 nouvelles immatriculations de voitures particulières ont été enregistrées. C'est 6,1% de moins qu'en mai de l'année précédente. Selon l'Office autrichien des statistiques, les nouvelles immatriculations de voitures à essence ont diminué de 6,6 % (part : 54,0 %) et celles de voitures à moteur diesel de 11,6 % (part : 39,0 %). Les nouvelles immatriculations de voitures à propulsion électrique ont été nettement plus nombreuses (+64,5% ; part des immatriculations de voitures neuves : 2,3%).  Les marques automobiles avec le plus de nouvelles immatriculations étaient VW (part : 14,7 %), Skoda (part : 9,8 %) et Seat (part : 6,9 %). Parmi les 10 premières marques automobiles, Skoda (+28,8 %), Seat (+14,9 %) et Opel (+3,5 %) ont enregistré des hausses ; Les baisses les plus importantes ont eu lieu chez Hyundai (-24,9%), VW (-24,0%) et Audi (-17,6%). Concernant les deux-roues, moins de motos (-8,3%) et de vélos motorisés (-5,4%) ont été nouvellement immatriculés.

Im Mai 2019 wurden 30.574 Neuzulassungen von Pkw verzeichnet. Das sind um 6,1% weniger als im Mai des Vorjahres. Die Neuzulassungen benzinbetriebener Pkw sanken laut Statistik Austria um 6,6% (Anteil: 54,0%), jene dieselbetriebener Pkw um 11,6% (Anteil: 39,0%). Deutlich mehr Neuzulassungen konnten Pkw mit Elektroantrieb verzeichnen (+64,5%; Anteil an den Pkw-Neuzulassungen: 2,3%).  Die Pkw-Marken mit den meisten Neuzulassungen waren VW (Anteil: 14,7%), Skoda (Anteil: 9,8%) und Seat (Anteil: 6,9%). Unter den Top 10 Pkw-Marken verzeichneten Skoda (+28,8%), Seat (+14,9%) und Opel (+3,5%) Zuwächse; die stärksten Rückgänge gab es bei Hyundai (-24,9%), VW (-24,0%) und Audi (-17,6%). Bei Zweirädern wurden weniger Motorräder (-8,3%) und Motorfahrräder (-5,4%) neu zugelassen.
En mai 2019, 30 574 nouvelles immatriculations de voitures particulières ont été enregistrées. C'est 6,1% de moins qu'en mai de l'année précédente. Selon l'Office autrichien des statistiques, les nouvelles immatriculations de voitures à essence ont diminué de 6,6 % (part : 54,0 %) et celles de voitures à moteur diesel de 11,6 % (part : 39,0 %). Les nouvelles immatriculations de voitures à propulsion électrique ont été nettement plus nombreuses (+64,5% ; part des immatriculations de voitures neuves : 2,3%).  Les marques automobiles avec le plus de nouvelles immatriculations étaient VW (part : 14,7 %), Skoda (part : 9,8 %) et Seat (part : 6,9 %). Parmi les 10 premières marques automobiles, Skoda (+28,8 %), Seat (+14,9 %) et Opel (+3,5 %) ont enregistré des hausses ; Les baisses les plus importantes ont eu lieu chez Hyundai (-24,9%), VW (-24,0%) et Audi (-17,6%). Concernant les deux-roues, moins de motos (-8,3%) et de vélos motorisés (-5,4%) ont été nouvellement immatriculés.

6,1% d'immatriculations de voitures neuves en moins en mai 2019