Un 6,1% menos de matriculaciones de coches nuevos en mayo de 2019

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

En mayo de 2019 se registraron 30.574 nuevas matriculaciones de turismos. Esto es un 6,1% menos que en mayo del año anterior. Según Estadísticas de Austria, las nuevas matriculaciones de vehículos de gasolina cayeron un 6,6% (participación: 54,0%) y las de vehículos diésel cayeron un 11,6% (participación: 39,0%). Se registraron muchas más matriculaciones de vehículos con propulsión eléctrica (+64,5%; porcentaje de matriculaciones de vehículos nuevos: 2,3%).  Las marcas de automóviles con más matriculaciones fueron VW (cuota: 14,7%), Skoda (cuota: 9,8%) y Seat (cuota: 6,9%). Entre las 10 principales marcas de automóviles, Skoda (+28,8%), Seat (+14,9%) y Opel (+3,5%) registraron aumentos; Las mayores caídas se produjeron en Hyundai (-24,9%), VW (-24,0%) y Audi (-17,6%). En el caso de los vehículos de dos ruedas, se matricularon menos motocicletas (-8,3%) y bicicletas motorizadas (-5,4%).

Im Mai 2019 wurden 30.574 Neuzulassungen von Pkw verzeichnet. Das sind um 6,1% weniger als im Mai des Vorjahres. Die Neuzulassungen benzinbetriebener Pkw sanken laut Statistik Austria um 6,6% (Anteil: 54,0%), jene dieselbetriebener Pkw um 11,6% (Anteil: 39,0%). Deutlich mehr Neuzulassungen konnten Pkw mit Elektroantrieb verzeichnen (+64,5%; Anteil an den Pkw-Neuzulassungen: 2,3%).  Die Pkw-Marken mit den meisten Neuzulassungen waren VW (Anteil: 14,7%), Skoda (Anteil: 9,8%) und Seat (Anteil: 6,9%). Unter den Top 10 Pkw-Marken verzeichneten Skoda (+28,8%), Seat (+14,9%) und Opel (+3,5%) Zuwächse; die stärksten Rückgänge gab es bei Hyundai (-24,9%), VW (-24,0%) und Audi (-17,6%). Bei Zweirädern wurden weniger Motorräder (-8,3%) und Motorfahrräder (-5,4%) neu zugelassen.
En mayo de 2019 se registraron 30.574 nuevas matriculaciones de turismos. Esto es un 6,1% menos que en mayo del año anterior. Según Estadísticas de Austria, las nuevas matriculaciones de vehículos de gasolina cayeron un 6,6% (participación: 54,0%) y las de vehículos diésel cayeron un 11,6% (participación: 39,0%). Se registraron muchas más matriculaciones de vehículos con propulsión eléctrica (+64,5%; porcentaje de matriculaciones de vehículos nuevos: 2,3%).  Las marcas de automóviles con más matriculaciones fueron VW (cuota: 14,7%), Skoda (cuota: 9,8%) y Seat (cuota: 6,9%). Entre las 10 principales marcas de automóviles, Skoda (+28,8%), Seat (+14,9%) y Opel (+3,5%) registraron aumentos; Las mayores caídas se produjeron en Hyundai (-24,9%), VW (-24,0%) y Audi (-17,6%). En el caso de los vehículos de dos ruedas, se matricularon menos motocicletas (-8,3%) y bicicletas motorizadas (-5,4%).

Un 6,1% menos de matriculaciones de coches nuevos en mayo de 2019