انخفاض بنسبة 6.1% في تسجيلات السيارات الجديدة في مايو 2019

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

وفي مايو 2019، تم تسجيل 30.574 تسجيلًا جديدًا لسيارات الركاب. وهذا أقل بنسبة 6.1٪ عما كان عليه في مايو من العام السابق. وفقًا لإحصاءات النمسا، انخفضت التسجيلات الجديدة للسيارات التي تعمل بالبنزين بنسبة 6.6% (الحصة: 54.0%)، وانخفضت التسجيلات الجديدة للسيارات التي تعمل بالديزل بنسبة 11.6% (الحصة: 39.0%). تم تسجيل عدد أكبر بكثير من تسجيلات السيارات الجديدة ذات المحركات الكهربائية (+64.5%؛ حصة تسجيلات السيارات الجديدة: 2.3%).  ماركات السيارات التي حصلت على أكبر عدد من التسجيلات الجديدة هي شركة فولكس فاجن (حصة: 14.7%)، سكودا (حصة: 9.8%) وسيات (حصة: 6.9%). ومن بين العلامات التجارية العشرة الأولى للسيارات، سجلت سكودا (+28.8%) وسيات (+14.9%) وأوبل (+3.5%) زيادات؛ وحدثت أكبر الانخفاضات في شركة هيونداي (-24.9%)، وفولكس فاجن (-24.0%)، وأودي (-17.6%). عندما يتعلق الأمر بالدراجات ذات العجلتين، تم تسجيل عدد أقل من الدراجات النارية (-8.3%) والدراجات الآلية (-5.4%) حديثًا.

Im Mai 2019 wurden 30.574 Neuzulassungen von Pkw verzeichnet. Das sind um 6,1% weniger als im Mai des Vorjahres. Die Neuzulassungen benzinbetriebener Pkw sanken laut Statistik Austria um 6,6% (Anteil: 54,0%), jene dieselbetriebener Pkw um 11,6% (Anteil: 39,0%). Deutlich mehr Neuzulassungen konnten Pkw mit Elektroantrieb verzeichnen (+64,5%; Anteil an den Pkw-Neuzulassungen: 2,3%).  Die Pkw-Marken mit den meisten Neuzulassungen waren VW (Anteil: 14,7%), Skoda (Anteil: 9,8%) und Seat (Anteil: 6,9%). Unter den Top 10 Pkw-Marken verzeichneten Skoda (+28,8%), Seat (+14,9%) und Opel (+3,5%) Zuwächse; die stärksten Rückgänge gab es bei Hyundai (-24,9%), VW (-24,0%) und Audi (-17,6%). Bei Zweirädern wurden weniger Motorräder (-8,3%) und Motorfahrräder (-5,4%) neu zugelassen.
وفي مايو 2019، تم تسجيل 30.574 تسجيلًا جديدًا لسيارات الركاب. وهذا أقل بنسبة 6.1٪ عما كان عليه في مايو من العام السابق. وفقًا لإحصاءات النمسا، انخفضت التسجيلات الجديدة للسيارات التي تعمل بالبنزين بنسبة 6.6% (الحصة: 54.0%)، وانخفضت التسجيلات الجديدة للسيارات التي تعمل بالديزل بنسبة 11.6% (الحصة: 39.0%). تم تسجيل عدد أكبر بكثير من تسجيلات السيارات الجديدة ذات المحركات الكهربائية (+64.5%؛ حصة تسجيلات السيارات الجديدة: 2.3%).  ماركات السيارات التي حصلت على أكبر عدد من التسجيلات الجديدة هي شركة فولكس فاجن (حصة: 14.7%)، سكودا (حصة: 9.8%) وسيات (حصة: 6.9%). ومن بين العلامات التجارية العشرة الأولى للسيارات، سجلت سكودا (+28.8%) وسيات (+14.9%) وأوبل (+3.5%) زيادات؛ وحدثت أكبر الانخفاضات في شركة هيونداي (-24.9%)، وفولكس فاجن (-24.0%)، وأودي (-17.6%). عندما يتعلق الأمر بالدراجات ذات العجلتين، تم تسجيل عدد أقل من الدراجات النارية (-8.3%) والدراجات الآلية (-5.4%) حديثًا.

انخفاض بنسبة 6.1% في تسجيلات السيارات الجديدة في مايو 2019