20 anos testando alces

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Anton van Zanten foi galardoado com o European Inventor Award 2016 na categoria Lifetime Achievement do Instituto Europeu de Patentes em Lisboa pela sua invenção do Programa de Estabilidade Electrónica (ESP). O holandês desenvolveu o sistema antiderrapante durante a sua carreira de mais de 25 anos na Bosch como chefe de um grupo de investigação de 35 pessoas. O Mercedes-Benz S600 entrou em produção em série pela primeira vez em 1995. “Anton van Zanten e seus colegas desenvolvedores são os anjos da guarda de muitos pilotos”, disse Volkmar Denner, CEO da Robert Bosch GmbH, homenageando não apenas o vencedor do prêmio, mas também o esforço da equipe. Até à data, o ESP salvou a vida de mais de 8.500 pessoas só na Europa e…

Für die Erfindung des Elektronischen Stabilitätsprogramms (ESP) ist Anton van Zanten in Lissabon vom Europäischen Patentamt mit dem Europäischen Erfinderpreis 2016 in der Kategorie Lebenswerk ausgezeichnet worden. Der gebürtige Niederländer hat das Anti-Schleudersystem während seiner mehr als 25-jährigen Karriere bei Bosch als Leiter einer 35-köpfigen Forschungsgruppe entwickelt. 1995 ging es im Mercedes-Benz S600 erstmals in Serie. „Anton van Zanten und seine Entwicklerkollegen sind die Schutzengel vieler Autofahrer“, würdigte Volkmar Denner, Vorsitzender der Geschäftsführung der Robert Bosch GmbH, nicht nur den Preisträger, sondern auch die Teamleistung. Allein in Europa hat ESP bis heute mehr als 8500 Menschen das Leben gerettet und …
Anton van Zanten foi galardoado com o European Inventor Award 2016 na categoria Lifetime Achievement do Instituto Europeu de Patentes em Lisboa pela sua invenção do Programa de Estabilidade Electrónica (ESP). O holandês desenvolveu o sistema antiderrapante durante a sua carreira de mais de 25 anos na Bosch como chefe de um grupo de investigação de 35 pessoas. O Mercedes-Benz S600 entrou em produção em série pela primeira vez em 1995. “Anton van Zanten e seus colegas desenvolvedores são os anjos da guarda de muitos pilotos”, disse Volkmar Denner, CEO da Robert Bosch GmbH, homenageando não apenas o vencedor do prêmio, mas também o esforço da equipe. Até à data, o ESP salvou a vida de mais de 8.500 pessoas só na Europa e…

20 anos testando alces

Anton von Zanten, Miterfinder des ESP.

Anton van Zanten foi galardoado com o European Inventor Award 2016 na categoria Lifetime Achievement do Instituto Europeu de Patentes em Lisboa pela sua invenção do Programa de Estabilidade Electrónica (ESP). O holandês desenvolveu o sistema antiderrapante durante a sua carreira de mais de 25 anos na Bosch como chefe de um grupo de investigação de 35 pessoas.

O Mercedes-Benz S600 entrou em produção em série pela primeira vez em 1995. “Anton van Zanten e seus colegas desenvolvedores são os anjos da guarda de muitos pilotos”, disse Volkmar Denner, CEO da Robert Bosch GmbH, homenageando não apenas o vencedor do prêmio, mas também o esforço da equipe. Até à data, o ESP salvou a vida de mais de 8.500 pessoas e evitou mais de um quarto de milhão de acidentes de viação só na Europa. Isto faz da proteção antiderrapante o sistema de segurança mais importante do carro, depois do cinto de segurança e antes do airbag.