20 ans de tests sur les orignaux

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Anton van Zanten a reçu le Prix de l'inventeur européen 2016 dans la catégorie « Lifetime Achievement » décerné par l'Office européen des brevets à Lisbonne pour son invention du programme électronique de stabilité (ESP). Le natif néerlandais a développé le système antidérapant au cours de sa carrière de plus de 25 ans chez Bosch à la tête d'un groupe de recherche de 35 personnes. La Mercedes-Benz S600 est entrée en production en série pour la première fois en 1995. « Anton van Zanten et ses collègues développeurs sont les anges gardiens de nombreux conducteurs », a déclaré Volkmar Denner, PDG de Robert Bosch GmbH, honorant non seulement le lauréat du prix, mais aussi le travail d'équipe. À ce jour, l’ESP a sauvé la vie de plus de 8 500 personnes rien qu’en Europe et…

Für die Erfindung des Elektronischen Stabilitätsprogramms (ESP) ist Anton van Zanten in Lissabon vom Europäischen Patentamt mit dem Europäischen Erfinderpreis 2016 in der Kategorie Lebenswerk ausgezeichnet worden. Der gebürtige Niederländer hat das Anti-Schleudersystem während seiner mehr als 25-jährigen Karriere bei Bosch als Leiter einer 35-köpfigen Forschungsgruppe entwickelt. 1995 ging es im Mercedes-Benz S600 erstmals in Serie. „Anton van Zanten und seine Entwicklerkollegen sind die Schutzengel vieler Autofahrer“, würdigte Volkmar Denner, Vorsitzender der Geschäftsführung der Robert Bosch GmbH, nicht nur den Preisträger, sondern auch die Teamleistung. Allein in Europa hat ESP bis heute mehr als 8500 Menschen das Leben gerettet und …
Anton van Zanten a reçu le Prix de l'inventeur européen 2016 dans la catégorie « Lifetime Achievement » décerné par l'Office européen des brevets à Lisbonne pour son invention du programme électronique de stabilité (ESP). Le natif néerlandais a développé le système antidérapant au cours de sa carrière de plus de 25 ans chez Bosch à la tête d'un groupe de recherche de 35 personnes. La Mercedes-Benz S600 est entrée en production en série pour la première fois en 1995. « Anton van Zanten et ses collègues développeurs sont les anges gardiens de nombreux conducteurs », a déclaré Volkmar Denner, PDG de Robert Bosch GmbH, honorant non seulement le lauréat du prix, mais aussi le travail d'équipe. À ce jour, l’ESP a sauvé la vie de plus de 8 500 personnes rien qu’en Europe et…

20 ans de tests sur les orignaux

Anton von Zanten, Miterfinder des ESP.

Anton van Zanten a reçu le Prix de l'inventeur européen 2016 dans la catégorie « Lifetime Achievement » décerné par l'Office européen des brevets à Lisbonne pour son invention du programme électronique de stabilité (ESP). Le natif néerlandais a développé le système antidérapant au cours de sa carrière de plus de 25 ans chez Bosch à la tête d'un groupe de recherche de 35 personnes.

La Mercedes-Benz S600 est entrée en production en série pour la première fois en 1995. « Anton van Zanten et ses collègues développeurs sont les anges gardiens de nombreux conducteurs », a déclaré Volkmar Denner, PDG de Robert Bosch GmbH, honorant non seulement le lauréat du prix, mais aussi le travail d'équipe. À ce jour, l'ESP a sauvé la vie de plus de 8 500 personnes et évité plus d'un quart de million d'accidents de la route rien qu'en Europe. Cela fait de la protection antidérapante le système de sécurité le plus important dans la voiture après la ceinture de sécurité et avant l'airbag.